Svärje

Vi är "hemma" på semester. Förutom Anders då som fiskar tonfisk, samlar flygpoäng och arbetar - han kommer på semester 13 juli.
Efter en vecka i Sverige har vi först frusit, sedan svettats, upplevt tjusningen med att handla på ICA Maxi (varför finns det bara kundvagnar på parkeringen men den lilla pengen som ska stoppas i låset finns bara längst in på kundtjänst?). Kört bil i Stockholms Stad, som numera övertagits av CYKLISTERNA -herregud vilka cykelmarodörer! Parkerat 1,5 timme i city och det kostade typ 140 kr. Köpt en ny sits till toalettstolen som kostade typ 500kr. Fast de finaste kostade 2000kr! Helt galet.................
Ställt till med uppståndelse på apoteket eftersom jag skulle hämta medicin men inte är folkbokförd i detta land. Krångligt är det att vara svensk fast inte bo Sverige. Planerar inför stundande besök från Holland & Japan, och inser att 99% av all information finns enbart på svenska. Jamen hur tänkte de nu?

Men det är väldigt trevligt här!!!!!!!!!!!!!! Barnen springer runt med de gamla kompisarna, badar i sjön, solar i gräset, vi äter leverpastej, de vita kläderna är vita, dricker farmors hallonsaft & njuter av Sverige o familj o vänner. Kameran blev kvar i Kina så inga bilder denna gång. Denna vecka rensar vi trädgården i Stockholm, sen blir det turné till Falun, Degerfors, Göteborg & besök från utlandet.

Ha en skön sommar!!!

Gustav och Maja börjar bli riktigt bra på att sladda omkring med hojarna. Idag var det dock lite väl varmt...

Kinesisk matlagning

I fredags gjorde vi något otroligt mysigt! Familjen Stenborg lämnar Beijing & har dessutom fyllt 40 så i present köpte vi en matlagningskurs i hutongerna!

Precis öster om Förbjudna Staden finns ett ganska stort hutongområde. Långa, smala, vindlande gränder med små, små portar in till gårdar där en eller ett flertal kinesiska familjer samsas om boende, toalett, dusch & kök. I en av dessa små röda portar har 3 syskon startat eget företag där de lär ut kinesisk matlagning. Storasyster är förståss ansvarig, tar emot oss och pratar jättebra engelska. Lillebror är den som får slita, dvs försöka lära oss hur vi egentligen måste hacka ingefära, chili och peppar. Mosa kött i enbart en riktning, snurra wokpannan både hit & dit, vända kycklingbitarna på rätt sätt, vika degen så det blir fina kanter osv osv.

Otroligt fantastiskt mysigt att få sitta inne på denna gård, där allt storstadsbrus plötsligt försvinner, bara duvornas susande vingslag över huvudet! Brorsans engelska var helt OK, fast vi hade hysteriskt roligt åt hans försök att lära oss hantera "sickelingen"!

Hur som helst, numera kommer vi kunna svänga ihop en "gong bao" med sichuan bönor utan problem! Dessutom kan vi köra en variant på pepparbiff med vitlöksstekt sallad och kanske tom ett gäng "siu mai"! (små degknyten med goa räkor&färs i).

(Eftersom min stora fina kamera dunsade i gatan får det duga med små pocketbilder idag! Förhoppningsvis ska den kinesiska kameradoktorn fixa!)

Den röda lilla porten in på gården

Snurr i kastrullerna!
Stolt kock som fixat siu mai!

"Sickeling"mästaren himself!

Framtidsutsikterna

Solen skiner, temperaturen ligger på +35 sedan ett par veckor. Strålande skönt i skuggan. Otroligt vilka klimatväxlingar här är - från kallaste vinter till potthet sommar!

Avskedskalas, avskedsbrunch, avskedsmiddagar, avskedsdrinkar, avskedskaffe..................

Många goa vänner flyttar. Men vi säger inte hej då utan VI SEEEEES istället!

Själva har vi ju fått arbetskontraktet förlängt ytterligare ett år, så familjen Kjellson jobbar på i Beijing. Barnen börjar klass 5 till hösten på ISB och vi får efter lång väntan även besked om att vi får bo kvar på River Garden 717 ett tag till. Funderingarna blir förståss långa och många. Var är hemma? Vart kommer du ifrån?

Livet i Asien innebär att man måste vara ganska flexibel.............

Kändis spotting!

Ja - säga vad man vill om livet i Kina med underbara kulturkrockar & äventyr!

Men igår fick vi uppleva kalaset med stort K -kära grannen Fredrik fyllde 40 & hans fru hade bokat bästa uteverandan med BBQ & influgna kompisar från Sverige. Nostalgitrippen blev total med kompisen Johan Kinde från Lustans Lakejer som gjorde liveupträdande & spelade syntlåtar från 80talet -hela kvällen!!! Många goda minnen för oss som hängde med i syntsvängen............ :-)

Till småtjejernas (& även vissa mäns) förtjusning hängde även flickvännen Jenny Silver med hela vägen till Peking för att kalasa så det blev livesång från Melodifestivalen med de rätta dansstegen & autograf!!

Lycklig Maja med autograf!

Lycklig Anna med idol!
Lycklig Anders "on the dance floor"
Kändispose med födelsedagsbarnet

Mitt i maj

Anders har varit i Sverige en lång stund, mamma Kerstin har under tiden varit i Peking. Vi har sol & värme blandat med störtskurar (mycket ovanligt för detta ökenlandskap). Vi missade århundradets 50årskalas -men vi tänkte på dig SVEN hela tiden :-)

Barnen är inne i slutspurten på skolan. Friidrottsdag, Konst& Musikfestival, simning & igår kom Gabriel på besök. Han gick i samma klass som Maja & Gustav i ettan på Bollstanäs Skola & nu är hans mamma på tjänsteresa i Peking. Han flög med henne & bor hos oss en vecka, jätteroligt!!!

Gustav klarar höjdhoppet!

Maja redo längst till vänster för ryggsimmet

Maja & xylofonkonsert

Gustav & Gabriel i Kina (& en kinesisk städtant)

På tal om skyltning i Kina (bilden har jag stulit från en kompis -hon visste heller riktigt vart hon var)

April April

Internet har varit bedrövligt dåligt de senaste 2 veckorna. Hjälper inte att bli frustrerad, om det är regeringen, första maj demonstranter, Googlevägran eller vad det beror på vet man inte. Bara att leva vidare i bubblan & hoppas att världen inte går under därute?

Här har vi glatt åt oss sol, blommor & grönare Peking, HURRA!

Barnen har anordnat konferens i skolan för att redovisa vad de lärt sig under året, här är Gustav o fröken beredda att visa oss allt!

Dessutom har skolan haft besök av en historieberättare så barnen klädde ut sig till olika figurer, här är Maja utklädd till katt i ridkläder.

Så har farbror Håkan & faster Brittmarie varit här! Kul med besök, för då får vi uppleva gamla & nya grejor i Peking. Nytt denna vecka var ett besök i "ägget" -operascenen i Peking som bjöd på Puccinifestival! Vi fick också lära oss allt om tunnelbanan - paret Andersson är numera experter på alla linjer genom hela stan!

Herr & fru Kjellson fick gå på årets bästa temafest, BARBIE! Här är Ken*3 som fick pris för bästa utklädnad. Så himla bra!

Påskafton bjöds det knytkalas hos goa grannar! Sill, gubbröra, ägg & goa grejor. Och vi fick lära oss allt om den skånska traditionen "äggapickning"! Bilder kanske kommer sen. Kul var det!